Joana d'Arc é interrogada na prisão pelo cardeal de Winchester

As "vozes" que Joana D´Arc ouvia evidentemente despertaram muitas suspeitas nos juízes, e eles procuravam fazer Joana esclarecer-lhes a natureza.

- Que fazíeis ontem de manhã quando as "vozes" lhe vieram? - perguntou-lhe Jean Beaupêre.

- Eu dormia, e elas me despertaram.

- As "vozes" vos despertaram tocando-vos o braço?

- Fui despertada por elas sem que me tocassem...

- Agradecestes a essas "vozes" e pusestes-vos de joelhos?

- Agradeci a elas assentando-me na cama e ajuntando as mãos ... Elas me instruíram para eu responder ousadamente...

Jean Beaupêre tentou colocá-la em dificuldades a propósito dessas "vozes":

- Vedes corporal e realmente São Miguel e os anjos?

- Vejo-os tão bem com meus olhos corporais quanto vos vejo...

- E Santa Catarina de Sena e Santa Margarida com as quais falais?

- Eu vos disse que são Santa Catarina e Santa Margarida, e credes em mim se quiserdes!
E Joana acrescentou:

- Eu preferiria morrer esquartejada atrelada a quatro cavalos a vir à França sem a ordem de Deus.

Jean Beaupêre retrucou, imperturbável:

- Como era a figura de São Miguel quando ele vos apareceu?... Estava nu?

- Pensais que Deus não teria como vesti-lo?

- Ele tinha cabelos?

- Por que não os haveria de ter?

Jean Beaupêre não tinha senso de ridículo:

- Quando vedes essas "vozes", há Iuminosidade?

Joana respondeu com ironia:

- Muita. Por todos os lados. É muito instigante. Toda essa luz vem somente para vós.

Testemunho do próprio escrivão do processo, Guillaume Manchon:

"Muitas vezes passavam [os juízes] inesperadamente de um assunto para outro, mudando-se também o método de interrogação. Apesar dessas mudanças, ela respondia com prudência, exibindo uma memória privilegiada, pois muito frequentemente dizia: 'Já vos respondi antes a respeito disso', ou: 'Refiro-me ao clérigo, que me indicava'...".

Outra testemunha, Pierre Daron, que não acompanhou o processo, mas representou o que se pode chamar de "opinião pública", contou: "Ouvi dizer que, no decorrer desse processo, Joana brilhava com suas respostas e possuía uma memória admirável. Até uma vez, quando a interrogavam a propósito de uma questão sobre a qual já havia sido interrogada 8 dias antes, respondeu: 'Já me fizeram essa pergunta tal dia .. .'. Mesmo tendo alguns afirmado que ela não a havia respondido, outros confirmaram que ela estava dizendo a verdade. Leia-se a resposta daquele dia, e verificar-se-á que Joana estava dizendo a verdade. Ela se divertiu bastante, dizendo a esse Boisguillaume (o clérigo em questão) que, se ele se enganasse outra vez, puxar lhe-ia as orelhas. . .". Também um médico, Jean Tiphaine, encarregado de examina-la, declarou: "Ela respondia muito prudente e sabiamente, com grande ousadia".

ESCARECIDA E FIRME NA FÉ

Uma palavra de Santa Joana d'Arc aos seus juízes resume a fé dos santos Doutores e exprime o bom-senso do crente: «De Jesus Cristo e da Igreja eu penso que são um só, e não há que levantar dificuldades a esse respeito»